美参议院推进法案以结束政府停摆

当地时间11月9日深夜，北京时间今天（11月10日）中午，美国国会参议院就一项旨在重启联邦政府、结束已持续40天政府“停摆”的议案取得进展。在一项程序性投票中，参议员们以60票赞成、40票反对的表决结果，结束“冗长辩论（即阻挠议事）”，推进了一项此前已由众议院通过的法案——但该法案后续将被修改，以为联邦政府提供资金至明年1月30日，并包含三项全年拨款法案的打包方案。如果参议院最终正式表决并通过了这一修正案，整个方案仍需经众议院批准，并送交总统特朗普签署才可生效，这一过程可能需要几天时间。（CCTV国际时讯）